Les vidéos de la conférence EGS-GalNet 2020 sous-titrées en français

Après de longues heures à transcrire en anglais les discours des conférenciers, à traduire ces discours dans plusieurs langues européennes, à générer des fichiers de sous-titres dans plusieurs langues, à incruster les sous-titres dans les vidéos, et enfin à couper les vidéos pour limiter leur taille et permettre de les mettre sur notre site internet, elles sont enfin disponibles !

Vous trouverez sur notre site internet toutes les présentations de la conférence EGS-GalNet organisée en octobre 2020.

https://www.galactosemie.fr/typearchive/videos-conference-2020-egs-galnet/

Pour y avoir accès, vous devez être adhérent de l’association, avoir créé un compte sur notre site internet et y être connecté.

adhérer

se créer un compte ou se connecter

Enfin, si jamais vous n’aviez pas vu passer l’information, une étude est actuellement en cours auprès des femmes atteintes de galactosémie. Cette étude prend maximum 1 heure et est rétribuée 10€. N’hésitez pas à partager l’information autour de vous. Une autre étude sur ce même site concerne tout le monde, si jamais vous vouliez y répondre. Merci beaucoup!

https://iris.psycho-usmb.fr/

Je vous souhaite à tous et toutes un confinement serein et bien occupé.

Clémentine Bry

PS: Les vidéos des conférences sont accessibles gratuitement et sans compte sur le site de l’EGS (mais ces vidéos sont en anglais et sans sous-titres)
http://www.galactosaemia.eu/egs-galnet-webinar-2020-videos/